Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة كابلات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إدارة كابلات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pour l'heure, c'est la FIAS qui gère l'aéroport international de Kaboul.
    تتولى القوة الدولية إدارة مطار كابل الدولي حاليا.
  • b) Modifié la topologie de réseau en utilisant des câbles Cat 6, un câblage horizontal et vertical et des périphériques intelligents;
    (ب) إعادة تصميم طوبولوجيا الشبكة وتطوير نظام كابلاتها إلى الفئة 6، وإدخال نظام إدارة الكابلات الرأسية والأفقية والأجهزة الذكية للشبكات؛
  • c) Un Volontaire des Nations Unies exercerait les fonctions de responsable de la gestion des camps (gestion des installations à Kaboul).
    (ج) سيقوم أحد متطوعي الأمم المتحدة المقترحين بالاضطلاع بمهام مدير المعسكرات (إدارة المرافق في كابل).
  • Par ailleurs, l'OTAN a continué de gérer l'aéroport international de Kaboul; l'Islande devait transférer ses pouvoirs à la Turquie le 31 janvier.
    كما واصل حلف شمال الأطلسي الاضطلاع بدوره في إدارة مطار كابل الدولي بأفغانستان، ومن المتوقع أن تقوم أيسلندا بتسليمه لتركيا في 31 كانون الثاني/يناير.
  • En 2004, l'Islande a joué un rôle de premier plan dans le fonctionnement de l'aéroport international de Kaboul en fournissant le commandant de la base aérienne, et depuis nous avons fourni du personnel technique et du personnel de soutien pour faciliter son fonctionnement.
    وقد اضطلعت أيسلندا، عام 2004، بدور قيادي في إدارة مطار كابل الدولي، بتوفيرها رئيسا لقاعدة المطار، ونحن نقدّم، منذ تلك السنة، موظفين فنيين وموظفي الدعم لتسهيل تشغيل المطار.
  • Le 1er juin 2004, le contingent islandais de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) a assumé un rôle de premier plan dans la gestion de l'aéroport international de Kaboul, où il assure le commandement de l'aéroport et fournit d'autres membres essentiels du personnel, dont des agents des opérations aériennes, des pompiers et autres experts techniques.
    ففي 1 حزيران/يونيه 2004، اضطلعت الوحدة الأيسلندية في القوة الدولية للمساعدة الأمنية بدور قيادي في إدارة مطار كابل الدولي حيث تُوَفِر قائد المطار وبعض الموظفين الرئيسيين الآخرين، بمن فيهم موظفي إدارة الرحلات الجوية ورجال الإطفاء وأخصائيين فنيين إضافيين.
  • Récemment, durant la réunion du Comité de gestion de projet du Système de câble sous-marin, tenue à Khartoum, la BAfD a accepté de financer l'élaboration globale (jusqu'au stade du financement) par l'intermédiaire du Mécanisme de financement de la préparation des projets.
    وقد وافق مصرف التنمية الأفريقي مؤخرا خلال اجتماع لجنة إدارة مشروع نظام الكابل البحري لشرق أفريقيا، المعقود في الخرطوم، على دعم مجموع عملية التحضير (وصولا إلى مرحلة التمويل) من خلال مرفق إعداد مشاريع الهياكل الأساسية.